73/IV Die Wahlparty

Jim gesteht Adrianna, dass er nach seinem Sturz ins Meer eine Zeit lang sein Gedächtnis verloren hatte. Er erkundigt sich bei ihr, ob Jane und Liam nun ein Paar sind. Als Adrianna dies bejaht, beschließt Jim, weiterhin so zu tun, als ob er tatsächlich gestorben sei. Letztendlich gibt er sich Liam und Jane aber doch zu erkennen. Jane ist überglücklich, ihn zu sehen, doch sie will ihm nichts von ihrer Schwangerschaft erzählen. Durch Adrianna erfährt Liam von Jims ursprünglichem Plan und dass Jim ihn und Jane schon seit einer Woche beobachtet hat. Es kommt zu einer Prügelei zwischen Liam und Jim, bei der Jane verletzt wird. Nach diesem Vorfall klärt Liam Jim über Janes Schwangerschaft auf. Im Krankenhaus kommt die Entwarnung: Jane und ihrem Baby geht es gut. Auf dem Flur sprechen sich Jim und Liam aus. Schweren Herzens gibt Liam Jane frei und ermöglicht somit eine Versöhnung zwischen Jim und Jane.

Obwohl sie wieder mit Max zusammen ist, hat Naomi erotische Träume von Austin. Der lädt Naomi in seine Skihütte in Big Bear ein, was sie jedoch ablehnt. Gemeinsam mit ihren Verbindungsschwestern will Naomi eine Party auf die Beine stellen, bei der die Studenten dazu aufgefordert werden sollen, sich für die kommenden Kongresswahlen zu registrieren. Max will Naomi unterstützen und sucht nach weiteren freiwilligen Helfern. Naomi fällt aus allen Wolken, als Max ihr wenig später Austin vorstellt. Während der Vorbereitungen für die Party lässt Naomi keine Gelegenheit aus, Austin zu demonstrieren, dass sie Max liebt. Später wird sie gemeinsam mit Austin aus ihrem eigenen Haus ausgeschlossen und vom Sicherheitsdienst in Gewahrsam genommen. Dabei kommen sich die beiden zwangsweise wieder näher und Austin gesteht Naomi, dass er verrückt nach ihr ist. In dieser Situation werden sie von Max erwischt, der die Welt nicht mehr versteht. Daraufhin eröffnet Naomi Max, dass sie vor Kurzem mit Austin geschlafen hat. Im selben Atemzug sagt sie Austin ins Gesicht, dass sie nichts für ihn empfindet.

Navid und Silver haben kaum noch eine freie Minute füreinander, seit Leila bei ihnen wohnt. Zudem sind beide mit ihrer Arbeit beschäftigt. Silver holt Teddy vom Flughafen ab. Teddy hat nichts von seinem Vater gehört, seitdem er ihm gestanden hat, dass er schwul ist. Unterstützung erhält Teddy ausgerechnet von seinem konservativen Onkel Charles. Im Gegenzug möchte Charles, dass Teddy ihm bei seiner anstehenden Kampagne für die Kongresswahlen hilft. Auf dem Campus der California University trifft Teddy unverhofft auf seinen Urlaubsflirt Shane, der Charles’ Gegenkandidatin, die Senatorin Marissa Harris-Young, unterstützt, für die Silver einen Werbefilm produzieren soll. Shane kann nicht verstehen, dass Teddy auf der Seite seines Onkels steht, obwohl dieser als Schwulenhasser verschrien ist. Teddy lässt sich jedoch nicht umstimmen und tritt später zum ersten Mal öffentlich an Charles’ Seite auf.

Navid und Silver bitten Annie, den Babysitter für Leila zu spielen. Annie hat an diesem Abend jedoch ein Engagement als Hostess. Notgedrungen nimmt sie Leila mit. Obwohl Annie ihre Tätigkeit überspielen will, durchschaut Leila das Spiel. Silver findet derweil das illegal erwirtschaftete Geld, das Navid von seinem Onkel Amal erhalten hatte. Als sie die Wahrheit über Amals krumme Geschäfte erfährt, drängt sie Navid, zur Polizei zu gehen, was dieser jedoch ablehnt. Silver kann damit nicht umgehen und will vorübergehend aus der gemeinsamen Wohnung ausziehen.

Dixon versucht, seine Musik unter die Leute zu bringen, und bittet Adrianna, ihn mit einem Manager bekannt zu machen. Nach dem Treffen mit dem Manager ist Dixon außer sich vor Freude.