26/II Nächtliche Spiele
Jim macht Dylan das Angebot, sein Vermögen zu verwalten. Doch dazu müsste Dylan zunächst nach Hawaii fliegen und mit seiner Mutter Frieden schließen, wogegen er sich strikt weigert. Da er fast pleite ist, versetzt Dylan einige persönliche Gegenstände in einem Gebrauchtwarenladen. Brenda und Donna verbringen ihre Zeit am Strand. Dort möchte Donna von ihrer Freundin erfahren, wie das Zusammenleben mit Dylan funktioniert, doch Brenda meint, dass sie kaum ein Wort miteinander wechseln. Brenda erleidet kurz darauf einen schweren Sonnenbrand, als sie am Strand einschläft.
Steve versucht Brandon zu einer Teilnahme an einer nächtlichen und zugleich illegalen Pokerrunde zu überreden, die nach Feierabend im „Beverly Hills Beach Club“ stattfindet. Zunächst sträubt sich Brandon dagegen, doch dann lässt er Steve, David und zwei andere Mitspieler nach Dienstschluss in den Club. Das Spiel bleibt allerdings nicht unentdeckt, da Henry Thomas am nächsten Morgen von Brandon wissen möchte, ob er etwas davon mitbekommen habe. In Brandon regt sich das schlechte Gewissen, doch Steve kann ihn zu einer weiteren Pokernacht bewegen. Diesmal nehmen auch Brenda und Donna am Spiel teil. Letztendlich erscheint sogar Dylan, obwohl dieser zuvor die Andeutung gemacht hatte, dass er früher spielsüchtig war. Auch bei diesem Spiel verfällt Dylan allmählich in einen Rausch und erhöht seinen Einsatz, bis er am Ende haushoch gegen David verliert.
Brandon möchte sich um ihn kümmern, doch Dylan meint, dass er weder seine noch die Hilfe der Familie Walsh brauche. Am nächsten Tag sind sämtliche Elektrogeräte aus dem Pokerraum verschwunden. Als Henry unter Tatverdacht steht, da er bereits eine Vorstrafe hat, rückt Brandon mit der Wahrheit heraus. Alle Jugendlichen, die an der Pokerrunde teilgenommen haben, werden nacheinander von der Polizei verhört. Brenda und Brandon finden in Dylans Sachen ein Flugticket nach Hawaii und wundern sich, wie er dies bezahlen konnte.
Langsam erhärtet sich der Verdacht, dass Dylan den Raub begangen hat. Brenda ist der Meinung, dass Dylan ganz bestimmt kein Dieb ist, doch dann werden diverse Elektrogeräte in Dylans Porsche gefunden. Es stellt sich heraus, dass diese Geräte Dylans Familie gehören und er sie ebenfalls verkaufen wollte. Das Flugticket wurde von Dylans Mutter bezahlt. Schließlich werden die wahren Täter bei einem weiteren Einbruch auf frischer Tat ertappt. Dylan fliegt daraufhin nach Hawaii und verabschiedet sich zuvor von Brenda, die ihm versprechen muss, sich während seiner Abwesenheit gut zu amüsieren.