Zum Hauptinhalt springen

78/III Für ein Glas zuviel

Aufgrund ihres Alkoholmissbrauchs wird Donna mit sofortiger Wirkung vom Unterricht suspendiert. Bei einer weiteren Anhörung entscheidet die Schulbehörde, dass Donna nicht an der Abschlusszeremonie teilnehmen darf. Um ihr Diplom dennoch zu erhalten, müsse sie erst zahlreiche Kurse in der Sommerschule besuchen. Zudem erhält Donna die Auflage, an einem Entzugsprogramm teilzunehmen. Während ihre Freunde über das Urteil zutiefst erschrocken sind und großes Mitleid mit Donna haben, macht Felice Martin ihrer Tochter nichts als Vorwürfe. Zudem weist sie Mel die alleinige Schuld zu, da dieser den Jugendlichen vor dem Abschlussball alkoholische Getränke ausgeschenkt hatte.

Als sich Mel bei den Martins entschuldigen will, zeigt Felice keinerlei Gefühlsregung und weist Mel die Tür. Donna ist am Boden zerstört, als ihre Eltern keinen Einspruch gegen das Urteil erheben. Schließlich platzt ihr der Kragen und sie erinnert ihre Mutter daran, dass sie ebenfalls einen Fehler gemacht hat, als sie eine Affäre mit einem anderen Mann hatte. Donna habe ihrer Mutter diesen Fehltritt jedoch nach kurzer Zeit verziehen. Felice ist nach Donnas Worten sichtlich geläutert.

Anzeige

Als Brandon, Andrea und die anderen am nächsten Tag in Mrs. Teasleys Büro gerufen werden, rechnen alle fest damit, dass Donna der Schulbehörde erzählt hat, dass ihre Freunde vor dem Abschlussball ebenfalls Alkohol getrunken haben. Stattdessen eröffnet Mrs. Teasley ihnen, dass die Martins ihre Meinung geändert haben und in Berufung gegangen sind. Mrs. Teasley bittet Donnas Freunde, Briefe an die Schulbehörde zu schicken, um Donna in ein positives Licht zu rücken. Brandon und Andrea machen sich sofort an die Arbeit, sind sich jedoch insgeheim sicher, dass dies ohnehin nichts bewirken wird. Gil Meyers ermuntert Brandon, eine Demonstration ins Leben zu rufen. Nach einem Gespräch mit seinem Vater beschließt Brandon, dies tatsächlich in die Tat umzusetzen. Rasch kann er auch seine restlichen Freunde für diese Idee begeistern. Lediglich Dylan, welcher um seinen Studienplatz in Berkeley bangt, weigert sich zunächst, an der Demonstration teilzunehmen.

Kurz bevor die Abschlussprüfungen beginnen, marschieren sowohl alle Seniors als auch alle Juniors geschlossen zur Schulbehörde, wo Donnas Verhandlung stattfindet. Auch Dylan schließt sich an, da die Abschlussprüfungen unter diesen Umständen nicht stattfinden können. Gerade als Donna vor dem Ausschuss eine bewegende Rede hält, treffen die Demonstranten vor dem Gebäude ein und halten die Versammlung auf. Der Vorsitzende Dr. Ephardt lässt sich von den Ereignissen nicht beeindrucken und droht damit, die Polizei zu rufen und alle Schüler zu suspendieren. Die Demonstranten geben jedoch nicht auf und stürmen das Gebäude. Auf Druck des Ausschussmitglieds Melanie Silverman wird schließlich eine Abstimmung durchgeführt. Dabei wird entschieden, dass Donna an der Abschlusszeremonie teilnehmen darf. Als sich die Freunde am Abend im „Peach Pit“ treffen, schenken sie der überglücklichen Donna eine Robe samt Doktorhut.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Something in the Air
Deutscher Titel:
Für ein Glas zuviel
Drehbuch:
Steve Wasserman & Jessica Klein
Regie:
James Whitmore, Jr.
Gastdarsteller:
Katherine Cannon (Felice Martin), Denise Y. Dowse (Yvonne Teasley), Michael Durrell (Dr. John Martin), Ann Gillespie (Jackie Taylor), Mark Kiely (Gil Meyers), Matthew Laurance (Mel Silver), Shawn Levy (Howard Banchek), Mimi Lieber (Melanie Silverman), Arthur Rosenberg (Dr. George Ephardt), Joe E. Tata (Nat Bussichio), T.C. Warner (Toby)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
USA: 12.05.1993 (FOX), DE: 09.07.1994 (RTL)
Letzte Aktualisierung: 11. September 2023