Zum Hauptinhalt springen

153/VII Im Wendekreis des Lebens (1)

Die Handlung auf einen Blick:

Eric reist nach New York, um Chandlers Vater Andrew im Krankenhaus zu besuchen. Eric ist überrascht, wie freundlich und fürsorglich Andrew ist – ganz anders, als Chandler ihn beschrieben hat. Was Eric nicht weiß: Er spricht mit dem falschen Andrew Hampton! In New York wartet eine weitere Überraschung auf Eric: Matt und Sarah verkünden, dass sie ein Baby erwarten. Lucy trifft ihre alte Bekannte Christine wieder, die vorübergehend eine Unterkunft sucht. Lucy bietet ihr an, bei den Camdens zu wohnen. Doch schon bald wird klar, dass mit Christine etwas nicht stimmt und dass sie ein Auge auf Simon geworfen hat. Mary ruft Lucy an und berichtet, dass sie eine große Dummheit begangen hat. Gleichzeitig bemerkt Lucy, dass ihre Periode ausbleibt. Ist sie schwanger?

Eric befindet sich in New York und macht sich auf die Suche nach Chandlers Vater Andrew Hampton, der im selben Krankenhaus liegt, in dem auch Matt arbeitet. Nach einiger Zeit findet Eric Andrew und ist überaus überrascht, denn dieser entspricht gar nicht dem Bild, das Chandler von ihm gezeichnet hatte. Andrew ist freundlich, fürsorglich und scheint ein Musterbeispiel eines Vaters zu sein. Er erzählt Eric, dass er Chandler nicht sehen möchte, weil er selbst in der Vergangenheit zu viele Fehler gemacht habe, während Chandler in seinen Augen fehlerfrei sei. Währenddessen gerät Chandler in Panik, weil er bereut, Eric nach New York geschickt zu haben. Umso überraschter ist er, als Eric anruft und berichtet, wie nett sein Vater sei. Was Eric jedoch nicht ahnt: Der echte Andrew hat einen anderen Patienten bestochen, sich vor Eric als Chandlers Vater auszugeben!

Unterdessen erwarten Matt und Sarah anscheinend Nachwuchs. Immerhin ist Sarahs Periode ausgeblieben, und drei Schwangerschaftstests sind positiv ausgefallen. Während Matt sich freut, ist Sarah weniger begeistert. Eine Angestellte des Krankenhaus bezeichnet Eric als „Großvater“, worauf bald die gesamte Familie Camden über die Neuigkeiten Bescheid weiß. Etwas später setzt Sarahs Periode dann doch ein, was bedeutet, dass sie doch nicht schwanger ist. Die Camdens erfahren davon allerdings nichts. Gleichzeitig scheint es, als ob es zwischen Sarah und Matt kriselt.

Anzeige

Lucy trifft an der Universität eine alte Bekannte namens Christine, die behauptet, für ein paar Tage eine Unterkunft zu suchen, weil all ihre Nachbarn Hunde haben und dadurch eine Flohplage in ihrem Apartmenthaus ausgebrochen sei. Lucy bietet ihr an, vorübergehend bei den Camdens zu wohnen. Als die beiden bei den Camdens ankommen, wirft Christine sogleich ein Auge auf Simon. Der hat derweil Streit mit Cecilia, weil sie nicht mit ihm zum Abschlussball gehen möchte, da sie dies für eine Zeit- und Geldverschwendung hält.

Bei einem Frauenabend erzählt Christine, dass sie einen Freund namens Mike hat, der bei der Polizei arbeitet. Roxanne, die ebenfalls anwesend ist, will nun unbedingt alles über diesen ominösen Mike herausfinden. Peter bemerkt, dass mit Christine etwas nicht stimmt, da sie große Angst vor Happy hat. Wie soll das erst sein, wenn all ihre Mitbewohnerinnen Hunde haben? Christine scheint tatsächlich etwas im Schilde zu führen, denn sie schlägt Simon vor, ihn zum Abschlussball zu begleiten. Wie wird Cecilia darauf reagieren?

Anzeige

Ruthie verhält sich zickig, schreit Simon an und will Peter nicht sehen. Peter wird klar, dass Ruthie zum ersten Mal ihre Periode bekommen hat. Er unterstützt sie und geht sogar mit ihr in die Apotheke, um Tampons zu kaufen. Ruthie möchte nicht, dass jemand aus ihrer Familie davon erfährt, da sie keine Lust hat, von Annie bedrängt zu werden.

Als Mary zu Hause anruft, legt Ruthie direkt auf. Daraufhin ruft Mary bei Lucy an und sagt, dass sie dringend mit Eric sprechen müsse, da sie eine große Dummheit begangen habe. Gleichzeitig bemerkt Lucy, dass ihre eigene Periode ausbleibt. Könnte es sein, dass sie schwanger ist?

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
Life and Death (1)
Deutscher Titel:
Im Wendekreis des Lebens (1)
Drehbuch:
Brenda Hampton, Chris Olsen & Jeff Olsen
Regie:
Tony Mordente
Gastdarsteller:
Orson Bean (Falscher Andrew Hampton), Jessica Biel (Mary Camden), Alan Fudge (Lou Dalton), Hiram Kasten (Apotheker), Dan Lauria (Andrew Hampton), Scotty Leavenworth (Peter Petrowski), Tara Lipinski (Christine), Keith MacKechnie (Matts Chef), Sarah Danielle Madison (Sarah Camden), Kyle Richards (Matts Patientin), Marcia Wallace (Krankenschwester), Barry Watson (Matt Camden)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
USA: 12.05.2003 (The WB), DE: 09.10.2003 (VOX)
Letzte Aktualisierung: 30. August 2024