167/VIII Alte Wunden
Martins Vater Bill kehrt für einige Tage aus dem Irak nach Glenoak zurück. Martin ist zuversichtlich, dass sie über das Angebot des Baseballteams aus Miami sprechen werden. Vor Bills Ankunft liefern sich Roxanne und Martins Tante Betsy im Garten der Camdens ein Wortduell, denn Roxanne ist gegen die Politik von George Bush, während Betsy den Krieg im Irak für gerechtfertigt hält. Als Bill schließlich erscheint, geraten auch er und Roxanne aufgrund ihrer unterschiedlichen Meinungen aneinander. Bill findet Roxanne allerdings so anziehend, dass er sie aus heiterem Himmel küsst. Plötzlich kommt Martin in den Raum und wird Zeuge des Kusses. Er rastet aus und schreit, dass sein Vater damit aufhören soll. Daraufhin verschwindet Martin.
Cecilia gibt Eric und Bill den Hinweis, dass Martin bestimmt auf der Tribüne am Baseballplatz sitzt. Dort sprechen sich Martin und Bill aus. Martin meint, dass Bill mit dem Kuss seine verstorbene Mutter verraten habe. Bill macht ihm klar, dass sein Leben weitergehe und er Roxanne auf jeden Fall wiedersehen möchte. Martin akzeptiert es und verbringt einen schönen Abend mit seinem Vater. Letzten Endes klärt sich auch die Frage über Martins Zukunft: Martin soll die Schule beenden und danach entscheiden, ob er nach Miami geht oder lieber ein College besucht.
Betsy hat derweil ein Auge auf Chandler geworfen, da dieser nun Single ist. Sie findet ihn sehr anziehend und küsst ihn. Sie ist sich sicher, Chandler damit zu neuem Selbstvertrauen geholfen zu haben.
Peter und Martin unterhalten sich über ihre Väter. Erst versucht Peter, mit seinem Vater Vic anzugeben, doch ihm wird bewusst, dass es nichts gibt, mit dem er angeben könnte. Dieses Gespräch wird von Vic belauscht, der daraufhin verärgert das Haus der Camdens verlässt. Auch Paris lässt kein gutes Haar an Vic. Dieser beschließt, sich bei den Marines zu melden, doch er wird abgewiesen, da er zu alt ist. Auch keine andere staatliche Behörde würde ihn aufgrund seines Alters einstellen. Um dennoch Eindruck bei Paris und Peter zu schinden, meldet er sich schließlich bei den „Anonymen Alkoholikern“ an. Als er dies Paris mitteilen will, wird das Gespräch vom Anrufbeantworter unterbrochen: Roxanne ruft an und erwähnt in ihrer Nachricht, dass Paris und Chandler vor Kurzem ein Paar waren. Davon wusste Vic bislang nichts. Er ist verletzt und macht sich aus dem Staub.
Ruthie ist genervt: Sie hat schwierige Hausaufgaben auf, soll sich aber auch um die Zwillinge kümmern. Peter möchte ihr nicht helfen, da sie selbstständig lernen soll. Am Abend ruft Peter Ruthie an und meint, dass er ihr doch gern helfen würde, da er sehr froh sei, mit Ruthie befreundet zu sein. Auch Kevin und Lucy sowie Annie und Eric wird durch Bills Anwesenheit klar, wie froh sie sind, einander gefunden zu haben.