36/II Trauerarbeit
Während einer Spritztour mit Lilys Auto beobachten Lily, Sam, Mary Cherry, Brooke und Carmen einen schweren Verkehrsunfall. Erst als ein Toter aus dem Wagen geborgen wird, erkennen sie bestürzt, dass es sich bei dem verunglückten Fahrzeug um April Tunas Wagen handelt. Nicht nur die Mädchen sind erschüttert, in der ganzen Schule ist man schockiert über Aprils Tod. In das Entsetzen mischt sich Reue: Etlichen Schülern wird bewusst, wie gemein sie sich gegenüber der Verstorbenen verhalten haben. Man baut einen Gedenkaltar und plant eine Trauerfeier. Doch während der Trauermesse taucht plötzlich eine putzmuntere April auf: Ein Junkie hatte ihr Auto geklaut und ist damit verunglückt.
Nicole entdeckt in der Schulkantine eine Frau, die die gleiche Brosche trägt, die sie als ihre Windelnadel hütet. Sie glaubt sofort, dass Marylou ihre leibliche Mutter Shaggy Louise sein muss. Und tatsächlich stellt sich heraus, dass Nicole mit ihrer Vermutung recht hat. Sam erhält eine E-Mail von Harrison, in der er ihr seine Liebe gesteht und sie auffordert, sich zwischen ihm und George zu entscheiden.