Zum Hauptinhalt springen

12/I Die Erpresserin

Als Jack erfährt, dass Heather Geld aus der Familienstiftung unterschlagen hat, verlangt er, dass sie auf der Stelle die komplette Summe zurückzahlt. Unterdessen erfährt auch Gwen von der Angelegenheit. Sie will dafür sorgen, dass Heather endlich das bekommt, was sie verdient. Außerdem will sie nicht länger zusehen, wie Chandler blind vor Liebe zulässt, dass Heather die Familie zerstört. Kurzerhand zeigt sie Heather an, die daraufhin während einer Party verhaftet wird. Jack ist außer sich, da Gwen damit die gesamte Familie blamiert hat.

Heather muss die Nacht im Gefängnis verbringen. Als sie am nächsten Morgen gemeinsam mit Chandler nach Hause kommt, wird sie dort bereits von der versammelten Presse erwartet. Jack rettet die Situation souverän, schärft Chandler und Heather aber kurz darauf ein, dass sie sich in Zukunft im Zaum halten und weiteres Aufsehen vermeiden sollten. In der folgenden Nacht wird Heather von schweren Albträumen geplagt. Sie will Chandler jedoch nicht erzählen, was sie beschäftigt.

Anzeige

Gwen und Jack versöhnen sich derweil, doch Jack möchte, dass Gwen sich nicht länger hinter ihrer Mutterrolle versteckt, sondern sich wie eine normale Frau verhält. Später tröstet Jack die aufgrund ihrer Albträume aufgelöste Heather. Gwen stößt dazu und zieht voreilige Schlüsse. Jenny will Laurie mit einem jungen Mann namens Brian verkuppeln, damit sich Laurie endlich von David fernhält. Der Schuss geht jedoch nach hinten los, da Laurie bald Lunte riecht und Jenny zurechtweist.

Ethan möchte, dass Gwen sich aus seiner Beziehung zu Faith heraushält. Am nächsten Tag muss er jedoch erfahren, dass Faith sich hinter seinem Rücken mit einem anderen Jungen trifft. Scott macht Bekanntschaft mit der forschen Tina. Diese arbeitet jedoch für die Konkurrenzfirma „Olympic Aerospace“. Bald muss Scott vermuten, dass Tina sich nur mit ihm getroffen hat, um ihn ausspionieren zu können.

Anzeige

Peter schlägt Samantha vor, dass sie zusammenziehen sollten. Samantha ist unschlüssig und holt sich Rat bei einem Priester. Peter folgt ihr und belauscht das Gespräch zwischen Samantha und dem Geistlichen. Da Samantha andeutet, Peter heiraten zu wollen, macht Peter ihr wenig später tatsächlich einen Antrag, den sie begeistert annimmt. Plötzlich taucht Maureen bei Peter auf und will sich von ihm 50.000 Dollar erpressen.

Details zu dieser Episode

Englischer Titel:
She Stoops to Conquer
Deutscher Titel:
Die Erpresserin
Drehbuch:
Antoinette Stella
Regie:
Anson Williams
Gastdarsteller:
Rebecca Balding (Jennys Therapeutin), Garcelle Beauvais (Tina), Nick Kiriazis (Brian), Gerald S. O’Loughlin (Priester), Brittney Powell (Maureen), Katie Stuart (Faith), Mark L. Taylor (Tom)
Anmerkungen:
Kein Eintrag vorhanden.
Ausstrahlung:
USA: UNAIRED (NBC), DE: 23.01.2009 (Passion)
Letzte Aktualisierung: 11. September 2023