141/V Trip in die Vergangenheit

Nachdem seine erste Amtszeit als Präsident der Studentenschaft abgelaufen ist, möchte Brandon noch einmal kandidieren – nicht zuletzt, da er von allen Seiten mit Lob überhäuft wird. Valerie entdeckt ihr Interesse an Brandon und sucht wiederholt seine Nähe. Daher kommt es ihr auch sehr gelegen, dass Kelly gemeinsam mit Steve nach New York fliegt, um dort Kontakte zur Modelbranche zu knüpfen. Bevor Kelly abreist, bindet Valerie ihr auf die Nase, dass sie genau wisse, dass Kellys Herz stets Dylan gehört.

Dylan unterzieht sich in der Zwischenzeit erneut einer Hypnose und findet sich bald im Wilden Westen wieder, wo er sich in die Rolle des unerschrockenen Revolverhelden Billy McCoy hineinversetzt. Dessen Leben ändert sich jedoch durch die Begegnung mit einer Frau, welche Kelly bis aufs Haar gleicht. Durch dieses Erlebnis erkennt Dylan, dass Kelly seine Seelenverwandte ist. Während Dylan Kelly in New York anruft, fragt Valerie Brandon, ob er an Seelenverwandte glaubt.

Wider Erwarten verliert Brandon die Wahl zum Präsidenten der Studentenschaft, da er sich verkalkuliert und eine Fehlentscheidung getroffen hat. Jim befürchtet derweil, seinen Arbeitsplatz zu verlieren. David und Clare lassen Ray ihre Abneigung spüren, wodurch sie jedoch die ahnungslose Donna vor den Kopf stoßen. Jesse erhält ein Arbeitsangebot in Yale und erreicht zudem, dass Andreas Stipendium wieder gültig wird. Nachdem Kelly nach L.A. zurückgekehrt ist, erscheint Dylan am Strandapartment. Zwischen den beiden kommt es zu einem leidenschaftlichen Kuss.