197/VII Am Ende eines jungen Lebens
Brandon, Steve und Dick Harrison nehmen an einem Basketballturnier teil. Als Brandon mitbekommt, dass Steve und Dick während des Trainings Marihuana rauchen, wird er wütend und bittet sie, dies in Zukunft zu unterlassen. Am Abend gehen Brandon, Tracy, Steve und Dick gemeinsam ins „Peach Pit: After Dark“. Dort besorgt sich Dick Heroin und dröhnt sich damit zu, bricht aber dann auf der Toilette zusammen und stirbt nur wenig später.
Anschließend ist Steve am Boden zerstört. Er sucht Trost im Genuss von Marihuana, was Brandon jedoch verhindern kann. Später fahren Brandon, Steve und Tracy zum „Peach Pit: After Dark“, wo zum Gedenken an Dick Blumen und Kerzen niedergelegt wurden. Als Steve zwischen den Sachen einen Bong findet, rastet er aus und versucht allen Anwesenden vor Augen zu führen, wie schädlich Drogen sind.
Unterdessen fahren Kelly und Clare nach Palm Desert, um sich zu entspannen. Als sie von zwei fremden Männern umgarnt werden, geben sie sich kurzerhand als ukrainische Tänzerinnen aus. Der ganze Schwindel fliegt jedoch auf, als Kelly und Clare per Telefon von Dicks Tod erfahren und die beiden Männer das Gespräch mit anhören. Das „LaLa Magazine“ möchte einen Artikel über Valerie verfassen. Aus diesem Grund will die Journalistin Gigi Crane Valerie einen ganzen Tag lang begleiten. Dicks tragischer Tod und der Vorwurf, im „Peach Pit: After Dark“ werde mit Drogen gehandelt, werfen dann aber ein äußert schlechtes Licht auf Valerie.
Derweil wissen Donna und David nicht, ob sie ihre Beziehung nach den letzten Ereignissen weiterführen können. Donna möchte sich von Cliff lossagen, doch der hat bereits ihre Eltern kennengelernt und wurde von ihnen zum Brunch eingeladen. Felice ist ganz begeistert von Cliff, doch letztendlich entscheidet sich Donna für David und Cliff verlässt die Stadt.