74/III Traumfrauen
Kurz vor ihrem 18. Geburtstag ist Kelly wie besessen davon, ihr Gewicht reduzieren zu müssen. Sie nimmt keine feste Nahrung mehr zu sich und schluckt stattdessen mehrere Appetitzügler am Tag. Selbst Dylans Warnungen schlägt Kelly in den Wind. In der Zwischenzeit planen Donna und David eine Überraschungsparty für Kelly. Da sie keinen anderen Veranstaltungsort finden, verlegen sie die Feier kurzerhand ins „Peach Pit“. Da sie diesen Umstand vor Kelly geheim halten wollen, fühlt sich Kelly von ihren Freunden ausgeschlossen. Als sie Steve zur Rede stellt, erzählt dieser ihr notgedrungen von der Überraschungsparty, bittet sie aber um Stillschweigen. Kelly ist wütend, da sie geplant hatte, ihren Geburtstag nicht zu feiern. Sie fühlt sich von ihren Mitmenschen missverstanden und streitet sich wenig später mit ihrer Mutter Jackie. Diese meint, dass Kelly endlich lernen müsse, ihr eigenes Leben zu bewältigen. Brenda versucht sich von Dylan und Kelly fernzuhalten und nimmt Kontakt zu ihrer alten Bekannten Darla Hansen in Minnesota auf.
Steve versucht Brandon zu einer Teilnahme an der Datingshow „Liebe auf den ersten Blick“ zu überreden. Zunächst hat Brandon Vorbehalte, da die Vergangenheit ihm oft genug bewiesen hat, dass er und Steve sich stets für dieselben Mädchen interessieren. Da Steve jedoch nicht locker lässt, stimmt Brandon letztendlich zu. Kurz vor Beginn der Aufzeichnung lernen Steve und Brandon die attraktive Celeste Lundy kennen und beginnen sich beide für sie zu interessieren. Da sich Celeste für Steve entscheidet, gewinnen beide das Traumdate, welches sie direkt im Anschluss antreten sollen. Steve ist wütend, da er Kellys Geburtstagsparty nicht versäumen will. Celeste schlägt ihm einen Kompromiss vor und sorgt dafür, dass er sowohl das Date wahrnehmen als auch die Feier besuchen kann.
Am Abend fährt Dylan Kelly ins „Peach Pit“, wo ihre Geburtstagsfeier stattfindet. Kelly, welche zuvor zahlreiche Appetitzügler geschluckt hat, zieht sich auf die Damentoilette zurück, wo ihr schwarz vor Augen wird. Einige Augenblicke später wird sie von Brenda gefunden und anschließend ins Krankenhaus eingewiesen, wo ihr der behandelnde Arzt rät, sich einer Selbsthilfegruppe für Menschen mit Essstörungen anzuschließen. Kelly will jedoch nicht einsehen, dass sie ein Problem hat. Brenda und Dylan versuchen, für sie da zu sein.