117/VI Aufbruch
Auf Joeys Drängen hin erklärt sich Audrey bereit, in Kalifornien eine Entziehungskur zu machen, um ihre Alkoholsucht zu bekämpfen. Sie verspricht Joey, nach ihrer Rückkehr wieder ganz die Alte zu sein. Nachdem Audrey abgereist ist, überrascht Eddie Joey mit der Neuigkeit, zu seiner Schwester nach Kalifornien ziehen zu wollen. Joey versucht sich für ihn zu freuen, ist aber in Wahrheit sehr bedrückt. Plötzlich ruft Audreys Mutter an und berichtet Joey, dass Audrey nicht an ihrem Bestimmungsort angekommen ist. Joey bittet Eddie, ihr dabei zu helfen, Audrey zu finden. Sie finden sie in der Wohnung eines Mannes namens Bob, den sie in der vorigen Nacht in einer Bar kennengelernt hat. Audrey will nur nach Kalifornien fahren, wenn Bob mitkommen darf. Also machen sich die vier gemeinsam auf den Weg.
Audrey unterstellt Joey, sich nur um sie zu kümmern zu wollen, weil sie so Zeit mit Eddie verbringen kann. Während eines Zwischenstopps an einer Tankstelle macht sich Audrey mit Eddies Auto aus dem Staub. In einer Bar wird sie von einem Typen angesprochen, der ihr gegenüber zudringlich wird. Audrey rastet aus und setzt sich wild zur Wehr. Aus dieser brenzligen Situation wird sie von Eddie und Joey gerettet. Audrey beschließt, sich fortan zusammenzureißen. Schließlich kommen die vier in Los Angeles an, wo Audrey Joey für ihre Freundschaft dankt. Zudem macht sie Eddie Mut, dass Joey wirklich sehr viel für ihn empfindet. Tatsächlich kommt es zwischen Eddie und Joey wenig später zu einem leidenschaftlichen Kuss, doch das Ende ihrer Beziehung scheint vorerst besiegelt.
Dawson übernimmt die Regie des Films, der zuvor von Todd gedreht wurde, stößt dabei jedoch auf allerlei Probleme, da die Crew sich gegen ihn stellt. Nach einem Gespräch mit Natasha nimmt Dawson das Zepter jedoch in die Hand und erreicht, dass er von allen respektiert wird. Grams hat sich von Clifton Smalls getrennt, da er sie zum Judentum bekehren wollte. Jen will Grams daraufhin mit C.J.s Onkel Bill verkuppeln. Ein gemeinsames Abendessen droht zunächst ein Reinfall zu werden, doch letztendlich verstehen sich Bill und Grams blendend. Auch C.J. und Jen kommen sich dadurch wieder näher.