124/VI Traumfrauen
Wie jedes Jahr sorgt der anstehende Valentinstag für allerlei Trubel bei den Camdens. Annie teilt Eric mit, dass sie eine große Überraschung für ihn geplant habe. Am Abend hat Eric ein romantisches Picknick im Garten vorbereitet. Dann enthüllt Annie ihre Überraschung: Sie nimmt seit zwei Wochen Hormone, wodurch sie ihre Stimmungsschwankungen endlich in den Griff bekommen hat. Eric dankt Annie, weil er glaubt, dass sie die Hormontherapie seinetwegen begonnen habe. Annie ist empört. Sie gießt Eric Rotwein über den Kopf und schließt sich im Schlafzimmer ein. Am Ende des Abends entschuldigt sie sich bei Eric für ihr Verhalten. Nun möchten sie das Vergangene hinter sich lassen und nur noch an die Zukunft denken.
Mary belauscht Robbie bei einem Telefonat, in dem er sich nach dem Weg zu einem bestimmten Hotel erkundigt. Für Mary steht fest: Robbie möchte mit Joy dieselbe Masche abziehen wie bei ihr am Valentinstag vor zwei Jahren. Als Mary ihn darauf anspricht, glaubt er, dass sie lediglich eifersüchtig auf seine Beziehung mit Joy sei. Daher trifft sich Mary mit Joy und warnt sie vor Robbie. Am Abend lädt Joy Robbie zu sich nach Hause ein. Sie eröffnet ihm, dass sie noch nicht mit ihm schlafen will, aber trotzdem den Abend in trauter Zweisamkeit verbringen möchte. Robbie bekommt Panik, schließt sich im Badezimmer ein und überlegt, was er machen soll. Wenig später meint er zu Joy, dass er noch nicht mit ihr intim werden möchte. Sie versteht es falsch und glaubt, dass er sie nicht liebt. Daraufhin schließt sie sich im Badezimmer ein. Robbie gesteht ihr seine Liebe und erklärt, weshalb er nicht mit ihr schlafen will. Leider ist der Butler inzwischen nach Hause gekommen und hat das Geständnis belauscht. Er knöpft sich Robbie vor und spricht ein ernstes Wort mit ihm. Letztendlich fahren Joy und Robbie doch noch ins Hotel, wo Robbie Joy seine Mutter vorstellt, die vorübergehend in der Stadt ist. Dies hat er zuvor noch nie getan. Daher ist Joy sich sicher, dass Robbie sie aufrichtig liebt.
Matt hat am Valentinstag kein Date und sinniert darüber, weshalb all seine letzten Beziehungen gescheitert sind. Seine Suche nach Antworten führt ihn zunächst zu Cheryl. Die macht ihm klar, dass sie keinesfalls seine Frau fürs Leben ist. Später unterhält er sich mit Heathers Mutter Donna, die ihm klarmacht, dass er Heather loslassen muss. Letztendlich ruft Matt Shana in New York an. Die erzählt ihm, dass sie und ihr Freund Brad bald heiraten wollen. Außerdem rät sie Matt, nicht länger in der Vergangenheit zu leben.
Lucy trifft unverhofft auf Jeremy, der vorübergehend in Glenoak ist. Sie fragt ihn, ob sie am Valentinstag zusammen ausgehen wollen, doch er behauptet, mit einem Freund verabredet zu sein. Lucy glaubt dies nicht und fährt am Abend mit Mary in die “Pool Hall”, um Jeremy nachzuspionieren. Dort stellt sich heraus, dass Jeremy mit Mike Pierce unterwegs ist. Lucy behauptet, dass sie auf ihr Date warte, und setzt sich zu den beiden. Bald darauf taucht Mikes neue Freundin auf, die ihrerseits eine Freundin mitgebracht hat, welche sich an Jeremy heranmacht. Lucy fühlt sich wie das fünfte Rad am Wagen und bricht einen Streit mit Jeremy vom Zaun. Dabei gibt er ihr die alleinige Schuld an ihrer Trennung. Lucy verschwindet beleidigt auf die Toilette. Mary trifft derweil auf ihre Schulfreundin Corey. Zu ihrem Entsetzen muss sie feststellen, dass diese ein Date mit keinem Geringeren als Wilson hat! Mary fühlt sich fehl am Platz und flüchtet auf die Toilette. Später gehen Lucy und Mary nach Hause und sind sich sicher, dass nun die Zukunft beginnt.
Simon wird in der Schule von einem älteren Mädchen namens Maria um ein Date gebeten. Er erklärt ihr, dass er noch immer Hausarrest hat und am Valentinstag auf seine Brüder Sam und David aufpassen muss. Kurzerhand schlägt Maria vor, Simon dabei zu unterstützen. Den Abend verbringen die beiden knutschend auf der Couch.
Ruthie hat schlechte Laune und schwänzt die Schule. Sie sucht jemanden zum Reden, doch der Rest ihrer Familie ist mit sich selbst beschäftigt und vertröstet Ruthie auf einen späteren Zeitpunkt. Schließlich vertraut sie sich Simon an und erzählt ihm, dass sie sich darauf gefreut hatte, auf eine Valentinsparty zu gehen, aber von ihren Klassenkameraden an der Nase herumgeführt wurde. Nun müsste sie allein auf die Party gehen und sich lächerlich machen. Simon sorgt dafür, dass Marias Bruder Jake mit Ruthie ausgeht. Ruthie ist glücklich und verbringt doch noch einen schönen Abend.