149/VII Viel Lärm um nichts

Eric wird von Albträumen geplagt, in denen er sich bei Lucys und Kevins Hochzeit bis auf die Knochen blamiert. Annie versucht, Eric zu beruhigen, hat damit jedoch keinen Erfolg. Schließlich schlägt sie vor, dass Eric mit seinem besten Freund Morgan Hamilton spricht. Der kann Eric zur Vernunft bringen, hat aber selbst ein ganz anderes Problem: Er möchte seine Stelle aufgeben und mit einer Jazzband durch die Vereinigten Staaten touren. Währenddessen arbeitet Annie mit Morgans Frau Patricia am Ausbau des Garagenapartments. Patricia erzählt Annie von Morgans Plänen, was bei Annie und Eric die Alarmglocken läuten lässt. Sie befürchten, dass die Hamiltons kurz vor einer Scheidung stehen, und beschließen, einzugreifen. Annie spricht mit Morgan und Eric mit Patricia, doch ihre Gespräche bringen nicht den gewünschten Erfolg. In ihrer Verzweiflung sperren sie die Hamiltons im Garagenapartment ein, damit diese sich aussprechen können. Nach einigen Stunden wird klar, dass die Hamiltons gar keine Eheprobleme haben und die Camdens die Situation völlig falsch eingeschätzt hatten.

Roxannes Vater Terry befindet sich in einem Geschäft, als plötzlich ein bewaffneter Mann auftaucht und Geld aus der Kasse erbeuten will. Roxannes Vater zieht seine Dienstwaffe und erkennt, dass es sich bei dem Mann um denselben Täter handelt, der damals Roxannes Mutter ermordet hat. Ohne zu zögern, erschießt er den Räuber. Roxanne wird aufs Polizeirevier gerufen und muss dort mehrere Stunden ausharren, während ihr Vater verhört wird. Kevin benachrichtigt Chandler, doch Roxanne will Chandler nicht sehen. Später stellt sich heraus, dass Terry den Polizeidienst quittiert hat. Roxanne glaubt, dass er dazu gezwungen wurde, und kündigt ebenfalls. Zwischen Roxanne und Chandler kommt es zum Streit, da sie sich über den Tod des Mörders freut, was er aus religiösen Gründen nicht nachvollziehen kann. Dennoch gelingt es Chandler, Terry zu einem Gespräch mit Roxanne zu bewegen. Dabei kommt heraus, dass Terry den Polizeidienst aus freien Stücken quittiert hat, da er nach dem Tod des Mörders seinen inneren Frieden gefunden hat. Roxanne ist erleichtert und entscheidet sich, ihren Job doch nicht aufzugeben. Roxanne und Chandler sprechen sich ebenfalls aus und bekräftigen ihre Liebe zueinander.

Lucy ist überfordert: Sie muss lernen, die Hochzeit planen und viele andere Dinge erledigen. Nach einer Weile beschließt sie, ihr Studium vorerst zu unterbrechen. Kevin ist damit gar nicht einverstanden und versucht, sie umzustimmen. Am Nachmittag spricht Lucy mit ihrem Professor, der ihr mitteilt, dass ihre Noten schlechter geworden sind und sie deshalb möglicherweise nicht zur Zwischenprüfung zugelassen wird. Daraufhin will Lucy tatsächlich ihr Studium abbrechen. Kevin redet ihr jedoch ins Gewissen und betont, dass ihr Studium oberste Priorität haben sollte. Er will nicht, dass ihre Karriere wegen ihrer Beziehung leidet. Lucy entscheidet sich, ihr Studium fortzusetzen, da sie glaubt, dass sie an Kevins Seite alles schaffen kann.

Ruthie hat sich derweil vorgenommen, eine neue Freundin für Ben zu suchen, was jedoch nach hinten losgeht. Später stellt sich heraus, dass Mary seit einer Woche bei den Camdens anruft, mit dem Ziel, Ben zurückzugewinnen. Da Ruthie befürchtet, dass Mary Ben erneut das Herz bricht, wollte sie Ben anderweitig verkuppeln. Ben beschließt, sich tatsächlich mit Mary zu treffen und zu ihr zu fliegen. Er kehrt jedoch alsbald zurück und erklärt, dass er endlich eingesehen hat, dass er und Mary keine gemeinsame Zukunft haben.

Simon und Cecilia stellen fest, dass sie wieder an dem Punkt angekommen sind, an dem sie miteinander schlafen möchten. Beide wissen jedoch, dass sie noch zu jung dafür sind, und versuchen sich stattdessen mit einem Kinobesuch abzulenken. Im Kino knutschen sie aber nur herum und werden schließlich des Saals verwiesen. Daraufhin schlägt Cecilia vor, dass sie etwas Abstand zueinander halten sollten. Simon hält es jedoch nicht aus und fährt zu ihr. Sie küssen sich und stellen fest, dass Cecilia das Haus für sich allein hat …