208/X Weise Einsichten

Jack entschuldigt sich bei Ruthie dafür, dass er den Gerüchten über sie Glauben geschenkt hat, und bittet sie um ein Date. Ruthie zögert, da Martin sie schließlich davon abhalten wollte, mit Jack auszugehen. Jack rät ihr, Martin nach dem Grund zu fragen. Von Simon erfährt Ruthie, dass Jack angeblich die schlechte Angewohnheit hat, Mädchen zu daten, die vorher noch keinen Freund hatten. Nach kurzer Zeit würde er sie dann wieder fallen lassen und ihnen das Herz brechen. Ruthie ist schockiert und fragt sich, warum sie davon nichts wusste. Sie beschließt dennoch, mit Jack auszugehen. Vorher soll Eric sich aber mit Jack unterhalten. Eric stimmt widerwillig zu, besteht jedoch gleichzeitig darauf, dass Ruthie auch mit Martin spricht, den sie seit einer Woche meidet.

Daher nimmt Ruthie notgedrungen wieder Kontakt mit Martin auf. Sie eröffnet ihm, dass sie ihn dafür bestrafen wollte, dass er mit ihren Gefühlen gespielt hat. Nun sei sie aber über ihn hinweg. Außerdem erzählt Ruthie Martin, dass Jack inzwischen weiß, dass Martin sie vor Jack gewarnt hat. Während die beiden sich unterhalten, taucht Jack auf. Jack erklärt Martin, dass die Gerüchte um seine Person nicht stimmen. Er sei zwar in den letzten Monaten mit vielen Mädchen ausgegangen, suche aber nach einer ernsthaften Beziehung. Martin gibt zu, dass er anscheinend voreilig gehandelt hat, und entschuldigt sich. Eric hört das Gespräch mit und entschuldigt sich später bei Jack, da er nun Ruthies Urteilsvermögen vertraut.

Unterdessen scheint Rose ein Geheimnis vor Simon zu hüten. Sie will ihn nicht sehen und behauptet, mit Sandy verabredet zu sein. Eric klärt Simon allerdings darüber auf, dass Sandy bei Lucy und Kevin ist. Simon versucht den ganzen Tag, Rose zu erreichen, doch sie ignoriert seine Anrufe. In Wahrheit trifft sich Rose mit ihrem Vater, der ihr gesteht, dass seine vierte Ehe in die Brüche gegangen ist. Rose möchte nicht, dass Simon von den vielen gescheiterten Beziehungen ihrer Eltern erfährt, da sie Angst hat, dass er sie verurteilen könnte. Als Simon merkt, dass Rose ihn anlügt, drängt er sie, ihm die Wahrheit zu gestehen. Schließlich telefonieren die beiden die ganze Nacht und fassen neues Vertrauen zueinander.

Durch Zufall begegnen sich Martin und Sandy bei den Camdens. Es bleibt bei einem kurzen Gespräch, denn Martin wirkt nach wie vor äußerst distanziert. Sandy weint sich bei Lucy und Kevin aus. Während Lucy Martins Verhalten in Schutz nimmt, schlägt sich Kevin auf Sandys Seite. Sandy gesteht Lucy, dass sie sich wünscht, Martin würde zu ihr stehen und sie heiraten. Im Garten der Camdens trifft Kevin auf Martin. Kevin fordert Martin auf, sein Verhalten zu ändern, doch Martin sieht das nicht ein. Schließlich kommt es sogar zu einer Prügelei. Zwar versöhnen sich die beiden danach wieder, doch Martin fühlt sich von Kevins Bitte, sich mit Sandy auszusprechen, weiterhin überfordert. Am nächsten Morgen entschuldigt sich Martin bei Lucy für sein Verhalten. Außerdem ruft er Sandy an und wünscht ihr frohe Weihnachtstage. Dabei gibt er zu, dass er weiterhin kein Interesse daran hat, Vater zu werden. Sandy erkennt daraufhin, dass ihre Verbindung zu Martin nur körperlicher Natur war, und fühlt sich erleichtert, das Kapitel abschließen zu können.

Ruthie und Jack treffen in der Schule aufeinander und reden über ihr anstehendes Date. Die beiden kommen überein, dass sie aus verschiedenen Gründen nicht zusammenpassen, und beschließen, Freunde zu bleiben. Zu Hause beichtet Ruthie Eric, dass er mit seinen Bedenken Jack gegenüber recht hatte.