215/X Dinner für Drei

Rose und Simon erhalten in ihrer Wohnung Besuch von Roses Ex-Freund Umberto. Rose hat sich sehr viel Mühe gegeben, was Simon eifersüchtig stimmt. Rose scheint das sichtlich zu gefallen. Sie erzählt Simon, dass sie eigentlich Umberto eifersüchtig machen will, da er sie damals, als sie ihn heiraten wollte, verschmäht hat. Sie habe allerdings keinerlei Gefühle mehr für ihn und liebe nur Simon. Annie ist unterdessen ganz hoffnungsvoll wegen des Essens und glaubt, dass Rose Simon für ihren Ex-Freund verlassen und die Hochzeit absagen könnte. Auch Eric kann sie in ihrer Euphorie nicht bremsen.

Ruthie hat derweil ganz andere Probleme: Sie hat zwar nun endlich ihr ersehntes Handy, kennt aber niemanden, dem sie ihre Nummer geben könnte, weswegen sie auch nicht angerufen wird. Daraufhin bittet Eric Vic, den Vater von Ruthies Ex-Freund Peter, dass er seinen Sohn dazu bringt, Ruthie anzurufen. Der hält das jedoch für keine gute Idee. Außerdem gibt er noch Sam, den Ruthie vor Kurzem wegen Martin abgewiesen hatte, Ruthies Nummer. Kevin hat unterdessen dieselbe Idee und gibt Martins bestem Freund Mac, an dem Ruthie vor einiger Zeit Interesse hatte, Ruthies Nummer.

Die Camdens haben nun alle ein Handy und ersticken bald im Anrufwahn. Unterdessen verläuft das Essen von Simon, Rose und Umberto alles andere als gut. Als Umberto ihm in einem ruhigen Moment zuraunt, dass er vorhabe, Rose zurückzugewinnen, horcht Simon erschrocken auf. Zwar behauptet Umberto, nur einen Scherz gemacht zu haben, doch Simon ist beunruhigt. Simon ruft Ruthie an und bittet sie, etwas für ihn im Internet zu recherchieren. Zur gleichen Zeit ruft Annie Lucy wegen Simon an, und Kevin wird von Mac angerufen, der skeptisch ist, ob er Ruthie wirklich anrufen sollte. Lucy soll auch nicht erfahren, dass Kevin ihn darum gebeten hat. Auch Eric wird angerufen – und zwar von Vic, der ihm erzählt, dass Peter Ruthie nicht anrufen will. Während Annie von Lucy erfahren will, was die ihr verheimlicht, wird Lucy wegen des Bauprojekts angerufen. Auch Kevin erhält einen weiteren Anruf: Diesmal von Eric, der ihm gesteht, dass er einfach Ruthies Nummer weitergegeben hat, woraufhin Kevin erwidert, dass er dasselbe getan habe. Auch Ruthie wird mit Anrufen bombardiert, während sie noch mit Simon spricht. Erst ruft Mac sie an, dann Sam und schließlich Peter. Simon wird von den Zwillingen angerufen, die von ihren telefonierenden Eltern allein gelassen wurden und ihn um Erlaubnis bitten, mit dem Abendessen anfangen zu dürfen.

Peter ist enttäuscht, dass Ruthie ihn nur zurückrufen möchte. Daraufhin schlägt Vic vor, die Camdens einfach zu besuchen. Ruthie telefoniert mit Mac, was Peter heimlich mithört. Ruthie ist offensichtlich doch sehr erfreut über Peters Anruf. Auch wenn sie längst erkannt hat, dass ihr Vater und Kevin ihre Nummer aus Mitleid verteilt haben, hat sie doch noch Gefühle für Peter. Der ist sehr erfreut darüber. Als er wenig später in ihrem Zimmer steht, knistert es wieder zwischen den beiden. Vic unterhält sich mit Annie und Eric über Segen und Fluch des Handy-Zeitalters. Die beiden haben erkannt, dass sie durch die Handys sehr abgelenkt waren, wollen sie aber dennoch für Notfälle behalten. Nachdem Peter und Vic gegangen sind, bedankt sich Ruthie bei Eric dafür, dass er ihre Nummer weitergegeben hat. Annie fragt ihre Tochter, ob sie vielleicht wieder mit Peter zusammenkommen wird. Ruthie ist sich jedoch nicht sicher.

Simon wird während des Essens mit Umberto angerufen. Er behauptet, es sei Annie, und geht nach draußen, um zurückzurufen. Rose glaubt ihm, Umberto jedoch nicht. Simon telefoniert mit einem Mädchen, dem er offensichtlich sein Leid geklagt hat. Das andere Mädchen glaubt, dass Rose nicht die richtige Frau für Simon sei. Sie wartet draußen auf dem Parkplatz auf ihn. Kurz darauf täuscht Simon eine plötzliche Übelkeit vor, damit er zu ihr gehen kann. Umberto wundert sich über Simons Verhalten. Er glaubt, dass Rose nicht mit ihm glücklich werden könnte, und gibt endlich zu, dass er sie zurückerobern will. In dem Moment taucht Simon wieder auf und unterbricht die beiden. Später bringt Rose Umberto zu seinem Auto. Als sie wieder zurückkommt, fragt Simon sie, ob sie noch Gefühle für Umberto hege. Sie erwidert, dass sie sich nun nicht mehr so sicher sei. Sie geht ins Badezimmer und wählt auf Simons Handy die Wahlwiederholung, woraufhin das andere Mädchen rangeht. Währenddessen nimmt Simon auch Roses Handy und tut dasselbe, woraufhin natürlich Umberto rangeht. Sowohl er als auch das andere Mädchen machen in der Annahme, dass der wahre Besitzer des Handys sie anruft, verdächtige Aussagen, die Simon und Rose ins Grübeln bringen.

Lucy hat sich unterdessen gegen die Leitung des Bauprojekts entschieden. Sie fühlt sich überfordert und will ihre Familie nicht noch mehr vernachlässigen. Deshalb möchte sie die Leitung an jemanden weitergeben, der mehr Erfahrung hat und der die Aufgabe besser erfüllen kann. Sie denkt dabei an Annie. Nachdem sie Kevin ihre Entscheidung gebeichtet hat, kann Lucy es endlich der neugierigen Annie erzählen. Die stürzt sich sogleich voller Elan in die Projektplanung – vor allem, da sie diese neue Aufgabe davon abhält, ständig an die Hochzeit von Simon und Rose denken zu müssen.